Petits bonheurs (Pequeños placeres)

Tras la muerte del padre, Noufissa, una niña de quince años, se ve obligada a aceptar la invitación de una prima lejana para venir a vivir con su numerosa familia tradicional. Una gran amistad se forja instantáneamente entre las dos jóvenes primas. A continuación, una gran historia de amor en la que Chama se encarga de iniciar a Noufissa en el mundo íntimo de las mujeres de la gran casa.

Sobre este telón de fondo, se entretejen otros destinos para otras mujeres de la familia: Kulthum, la hermana menor de Chama se ve obligada a interrumpir su flirteo con su primo, de la misma edad que ella, para casarse con un anciano al que no ama; otras mujeres anhelan abandonar la gran casa familiar para vivir de forma más independiente con sus propios hijos y maridos; otras chicas aspiran a vivir una verdadera historia de amor como las que veían de vez en cuando en un musical egipcio.

Tantos sueños que permanecen entre las paredes de la gran casa donde los hombres, siempre ausentes, son sólo sombras y fantasmas. Estos sueños parecen lejanos e inaccesibles, más bien como el sueño de una noche de verano en una gran casa donde la única escapatoria es una terraza, el único lugar posible abierto al cielo, a la vida y al mundo exterior. Esta terraza es un lugar único de complicidad y libertad y un jardín secreto para nuestros dos personajes femeninos.