Il Terzo Reich / El Tercer Reich

El maestro italiano Romeo Castellucci presenta una provocativa videoinstalación que sumerge a los espectadores a una verdadera tormenta de las palabras.

¿Qué pasaría si, de repente, una pantalla gigante proyectara todos los sustantivos que se encuentran en el diccionario español, como una ráfaga de palabras que no da tregua ante los ojos de quien se para frente a ella?

Il Terzo Reich (El Tercer Reich), la más reciente creación del maestro italiano Romeo Castellucci, es una videoinstalación que se basa en una representación espectral de todos los nombres; un conjunto casi infinito de letras que, en conjunto, evocan en la memoria un concepto. De pronto, la velocidad de las palabras es tal que nuestra retina apenas puede captarlas. Esto constriñe nuestra mirada, que pronto alcanza un punto de inflexión en el que se produce una fusión, justo antes de que nuestra percepción pierda su control. En el parpadeo resultante, ya no es posible distinguir los términos individuales.

Enfrentados a la situación límite que crea esta frenética serie de palabras, algunas de ellas dejarán una huella en la corteza visual de cada espectador, mientras que otras, la mayoría, se perderán. Así, las personas, indefensas ante este trato, se someterán a la palabra humana como una cuestión de cantidad. No qué, sino cuánto. Este furioso paquete de sustantivos no deja lugar a la elección ni al discernimiento. El núcleo del lenguaje vuelve al ruido blanco, lo que conduce al caos.