Calendario de actividades

Volver al calendario Miércoles, 21 de Abril

Exposiciones

Imagen

Ñuble

Retratos de la Región

10:00 a 18:00 horas Galería de Fotografía
Ver más

Cineteca Nacional de Chile

Otras actividades

El húsar de la muerte (restauración 2020)

Pedro Sienna

Sinopsis

Narra las legendarias aventuras del popular patriota Manuel Rodríguez entre 1814 y su muerte. El filme, lleno de anécdotas y con ingeniosos efectos especiales, conserva aún algunos inter-títulos originales.

La restauración digital 2020 que aquí presentamos es el cuarto trabajo realizado en el país en pos de la preservación de esta cinta, y fue realizada por la Cineteca Nacional de Chile, a partir de la copia en 35mm traspasada por la División de Cultura del Ministerio de Educación a la Fundación Centro Cultural Palacio de La Moneda el año 2006, para constituir el acervo inicial de la Cineteca Nacional.

El proceso consideró la inspección física, limpieza, remoción de cinta adhesiva, reparación de empalmes, perforaciones forzadas y despuntes, y el posterior escaneo de cada rollo de la película en 4K (4096 x 3112 pixeles), para finalizar en archivos de vídeo de alta calidad que fueron restaurados digitalmente.

Finalmente, se realizó la sincronización de imagen y sonido, musicalizando esta nueva copia con la adaptación que la Banda del Colectivo La Patogallina hizo especialmente a partir de la música que la misma compañía interpreta durante el montaje de la obra teatral homónima, adaptación interpretada en vivo durante el cine-concierto que la agrupación efectuó en la sala de cine de la Cineteca Nacional de Chile en enero de 2020 y que posteriormente fue registrada en los estudios de La Makinita para formar parte integral de esta nueva restauración.

Ficha técnica

País: Chile
Año: 1925
Idioma: Español
Formato: 35mm, b/n, sin sonido
Género: Ficción
Duración: 65 minutos
Dirección: Pedro Sienna
Guion: Hugo Silva, Pedro Sienna
Elenco: Pedro Sienna, María de Hannig, Dolores Anziani, Hugo Silva, Piet van Ravenstein, Federico Geimza, Luis Baeza, Clara Werther, Octavia Soto, Guillermo Barrientos, Emilia Sierra, Ángel Díaz, Victor Véjar
Casa productora: Andes Films
Producción: Alfredo Wolnitzky
Dirección de fotografía: Gustavo Bussenius
Música: Banda del Colectivo La Patogallina (versión restaurada 2020)
Estreno: 24 de noviembre de 1925

Volver a la portada

Relacionados

Imagen

El húsar de la muerte (restauración 2020)

15° aniversario Cineteca Nacional de Chile
En el contexto de su aniversario, la Cineteca Nacional exhibirá una restauración de El húsar de la muerte, película silente de 1925 escrita, dirigida y protagonizada por Pedro Sienna.
Ver más